Mushrooms, seaweed, insects: Manufacturers are experimenting with every conceivable alternative material in the race toward a more sustainable future, and while several brands in the fashion world have already adopted them, the home industry, for the most part, lags behind. What is the holdup?